Mynd: Unsplash/@jonathanborba
Þegar ég ólst upp var erfitt að finna bækur sem töluðu um reynslu mína sem svartur latínumaður. Þó að það væru nokkrar bækur sem ég gæti velt mér upp úr Amazing Grace , sem var áminning um að ég get verið hvað sem ég vil vera sem ung svört kona, eða The American Girls bókasafnið með Addy Walker, ungum þræla, sem gaf snemma kynningu á þrælaviðskiptum yfir Atlantshafið, það var varla nóg til að fanga fjölbreytileika Afríku dreifingarinnar eða allt sem samanstendur af Latinx samfélaginu. Ég rakst sjaldan, ef yfirleitt, á neinar barnabækur með latínusöguhetju.
Svo það er frábært að sjá aukinn fjölda barnabóka með Latinx söguhetjum og Latinidad í heild sinni.Hér eru 20 Latinx barnabækur sem hvert foreldri ætti að fá fyrir barnið sitt.
Eftir Jonah Winter, Edel Rodriguez (teiknari)
amazon.com
Sonia Sotomayor skráði sig í sögubækurnar árið 2009 þegar hún varð fyrsti Latinx hæstaréttardómarinn í Bandaríkjunum. Tvítyngda ævisagan tekur þig í gegnum líf hins Púertó Ríkó-dóms, sem fæddur er í Suður-Bronx, frá fátækt til sætis hennar í hæstarétti þjóðar okkar. Þetta er frábær Latinx barnabók til að kenna ungum börnum að gefast aldrei upp á draumum sínum og halda áfram að berjast fyrir ástríðum sínum.
Eftir Meg Medina, Angela Dominguez (teiknari)
amazon.com
Ást og þolinmæði þjóna sem brú til tungumáls og skilnings fyrir Miu og abuelu hennar. Þegar Abuela Míu kemur til að vera, uppgötvar hún að hún getur ekki lesið orð uppáhaldsbókarinnar sinnar vegna þess að þau tala mismunandi tungumál. Með tímanum kenna þeir hver öðrum móðurmálið sitt í þessari sögu milli kynslóða um tengsl milli una nieta og hennar abuela. Þetta er frábær Latinx barnabók til að kenna ungum börnum um mikilvægi tungumáls og samskipta.
Eftir Julia Alvarez, Fabian Negrin (teiknari)
amazon.com
Í þessari Dóminíska þjóðsögu um ciguapas, verur sem búa í neðansjávarhellum, fara aðeins út á nóttunni, vingast mjög djarfur ciguapa að nafni Guapa mannlegum dreng á aldrinum hennar. Sagan þjónar sem dæmi um að þú getur vingast við aðra þrátt fyrir ágreining þeirra.
eftir Duncan Tonatiuh
amazon.com
Upprunasagan tveggja eldfjalla, Iztaccíhuatl og Popocatépetl, staðsett suður af Mexíkóborg, segir frá eilífri ást milli Itza prinsessu og stríðsmanns, Popoca. Faðir Itza samþykkir að Popoca megi eiga hönd hennar í hjónabandi eftir að hafa sigrað Jaguar Claw, höfðingja nágrannalands, en þegar Jaguar Claw platar Popoca til að halda að hún sé dáin eftir að hafa gefið henni blundandi eitur, er hann við hlið hennar. Það byrjar að snjóa og breytir þeim í tvö eldfjöll. Nahuatl orð eru innifalin í sögunni, auk orðalista. Þetta er hin fullkomna Latinx barnabók til að kenna ungum börnum um sögur frumbyggja.
Eftir Marjuan Canady, Nabeeh Bilal (teiknari)
amazon.com
Í þessari sögu sendir abuela barnabarn sitt Marisol og vin Winston til að hlaupa í erindi sem breytast í ævintýri þar sem tvíeykið ákveður að fara til Púertó Ríkó til að losa gullna coquina í El Yunque regnskógi og brjóta álög chupacabra. Spurningin er hvort þeir komist aftur í tímann fyrir Nochebuena kvöldmatinn?
Eftir Sulma Arzu-Brown, Isidra Sabio (teiknari)
amazon.com
NBC fréttir lýsir henni sem latínu tvítyngdri barnabók sem hvetur ungar svartar, afrólatínskar og fjölkynhneigðar stúlkur til að sjá sig og hárið sitt fallegt. Hin styrkjandi bók er að trufla hugmyndina um hvað pelo malo (slæmt hár) er, og leggur áherslu á sjálfsviðurkenningu þar sem það snýr að hári fyrir ungar konur á heimsvísu.
Eftir Carmen Agra Deedy, Michael Austin (teiknari)
amazon.com
Byggt á hnyttinni kúbverskri þjóðsögu reynir Martina Josefina Catalina Cucaracha, falleg cucaracha, á rómantíska jakkaföt. Þegar þau falla á kaffiprófinu hennar Abuelu veltir hún því fyrir sér hvort hún muni nokkurn tíma finna sanna ást. Það stendur einn maður, hvað gerist þegar Martina býður honum kaffihús cubano?
Eftir Monica Brown, Rafael Lopez (teiknari)
amazon.com
Þessi tvítyngda ævisaga í sögubók fer með lesendur í gegnum fyrstu ævi Salsa drottningarinnar í Havana á Kúbu til tónlistarferils hennar og stóra flutnings hennar til Bandaríkjanna. samfélagið og áhrifin sem hún hafði.
Eftir Omar S. Castaneda, Enrique O. Sanchez (teiknari)
amazon.com
Esperanza, ung stúlka frá Gvatemala, og amma hennar sameinast um að vefa fallega lituð Maya veggteppi. Abuela hennar, sem er ótrúlega hæf í vefnaði, er að miðla hefðinni og þær tvær vinna að því að selja sköpun sína á la marqueta.
Eftir Carmen Cooke, Magaly Morales (teiknari)
amazon.com
Þessi tvítyngda bók kynnir börn fyrir hefðbundnum, frosnum, mexíkóskum ávaxtabragði: a paleta. Þeir munu fljótt læra hvernig þeir geta líka búið til bragðgóða meistaraverkið.
Eftir Roseanne Thong, John Parra (teiknari)
amazon.com
Rautt er krydd og þyrlandi pils, gult er masa, tortillur og maískaka. Lífleg, rímuð bók um liti, Grænn er Chile-pipar er með hluti af latínu uppruna en sem börn af öllum uppruna munu skilja.
Eftir Alma Flor Ada, Elivia Savadier (teiknari)
amazon.com
Helgarnar eru mjög sérstakur tími fyrir ungu stúlkuna í þessari bók. Laugardögum er eytt hjá evrópskum-amerískum ömmu og afa og á sunnudögum heimsækir hún abuelito y abuelita sína, sem eru mexíkósk-amerísk. Þessi saga kennir börnum að þrátt fyrir menningarmuninn er ást þeirra sú sama. Frábær lesning fyrir fjölmenningarleg börn sem uppgötva arfleifð sína og bakgrunn.
eftir Zetta Elliott
amazon.com
Þrátt fyrir að hika við að heimsækja tískuverslun sem selur handgerðar dúkkur, fer Max og hittir Señor Pepe, sem hefur gert dúkkur síðan hann var strákur í Hondúras. Hann skilur eftir Max með mikilvæg skilaboð: Það er engin skömm að gera eitthvað fallegt með höndunum. Saumaskapur er kunnátta alveg eins og að slá hafnabolta eða laga bíl.
eftir Carole Boston Weatherford, Eric Velasquez (teiknari)
Þessi bók fjallar um líf Afro-Puerto Rican aðgerðarsinnans og sagnfræðingsins Arturo Schomburg. Lífsástríða hans til að safna bókum, bréfum, tónlist og listum frá Afríku og afrískri dreifingu og magna afrek fólks af afrískum uppruna í gegnum aldirnar leiddi til þess sem í dag er þekkt sem Schomburg Center for Research in Black Culture í New York Public Library. .
Eftir Margarita Engle, Rafael López (teiknari)
amazon.com
Innblásin af æsku Millo Castro Zaldarriaga, kínversk-afrísk-kúbverskrar stúlku, sem rauf hefðbundið bannorð Kúbu gegn kvenkyns trommuleikurum, þráir trommudraumastelpan að spila á congas og bongós, en verður að æfa sig í laumi. Hin hvetjandi saga endar með upplausn kynbundinnar reglu og bæði stelpum og strákum var frjálst að tromma og dreyma.
Eftir Marjorie Agosin, Lee White (teiknari)
amazon.com
Lífið breytist skyndilega hjá Celeste Marconi, 11 ára draumóramanni, þegar herskip sjást í bænum hennar Valparaiso í Chile og bekkjarfélagar fara að hverfa. Byggt á sönnum atburðum lýsir nýja ríkisstjórnin því yfir að listamenn, mótmælendur og allir sem hjálpa bágstöddum séu hættulegir framtíð landsins, svo foreldrar Celeste fara í felur og senda hana til Ameríku til að vernda hana.
eftir Elizabeth Acevedo
Skáldið X fylgir ungri Dóminíska-amerískri stúlku, Xiomara Batista, uppalin frá Harlem, sem nýtur áhrifa slam-ljóða sem tjáningarforms þar sem hún á í erfiðleikum með að samsama sig fjölskyldu sinni, trú og samböndum. Þetta er frábær bók til að hjálpa ungum Latinx krökkum að læra mikilvægi þess að treysta eigin rödd.
eftir Angela Cervantes
amazon.com
Gaby Ramirez Howard, sjálfboðaliði í dýraathvarfinu á staðnum, myndar tengsl við villufólkið. Henni finnst hún vera dálítið á flótta þar sem móðir hennar hefur verið flutt til Hondúras og hún er skilin eftir til að vera hjá athyglislausum föður sínum. Hins vegar vill hún að móðir hennar snúi aftur, svo hún geti ættleitt uppáhalds skjólköttinn sinn, en þegar upprunalegu eigendur kattarins birtast óttast Gaby að skot hennar á fjölskyldu muni falla í gegn.
Eftir Juan Felipe Herrera, Raul Colon (teiknari)
amazon.com
Falleg andlitsmynd ásamt ævisögu, tilvitnunum og tímalínum, Svipmyndir af rómönskum hetjum sýnir 20 athyglisverðar latínumenn sem hafa lagt framúrskarandi framlag til lista, stjórnmála, vísinda, mannúðar og frjálsíþrótta, svo nokkur svið séu nefnd.
Eftir Alma Flor Ada og F. Isabel Campoy
amazon.com
Já! Við erum latínumenn kynnir snið af 13 skálduðum Latinx-amerískum persónum ásamt sögulegum upplýsingum um löndin sem fjölskyldur þeirra koma frá. Bókin er úrræði fyrir ung latínubörn til að sjá sjálfa sig, sem og frábær leið fyrir lesendur sem ekki eru latínskir til að læra meira um fjölbreytileika menningarframlags okkar.
Hvort sem það er Latinx Heritage Month eða National Book Month, eru þessar sögur fullkomnar til að kúra með krökkunum til að lesa og læra eina síðu í einu.